Estados Unidos es el segundo socio comercial de Chile después de China, con un 18% del total importado en 2024. Tecnología, maquinaria industrial, repuestos, farmacéuticos, marcas exclusivas. Y un TLC vigente desde 2004 que eliminó aranceles en casi todas las categorías.
La ruta tiene fundamentos sólidos. El problema no es conseguir el producto es ejecutar la operación sin que aparezcan costos que nadie mencionó, retenciones por documentación mal preparada o tiempos de tránsito que no estaban en el presupuesto.
Desde Comexpoint coordinamos importaciones desde Estados Unidos todos los días. Acá te contamos lo que realmente importa saber.
¿Solo quieres el precio? Cotiza tu operación completa en comexpoint.cl en menos de 3 minutos.
El TLC con EE.UU. existe, pero no es automático
Cerca del 90% de los productos importados desde EE.UU. tienen arancel 0% gracias al TLC Chile-EE.UU. Eso es una ventaja real. Pero muchos importadores asumen que el beneficio se aplica solo, y no es así.
Para acceder al arancel 0% necesitas el certificado de origen correctamente emitido y que coincida con la clasificación arancelaria de tu producto. Si hay un error en ese documento, pagas el arancel general del 6% igual, sin excepciones.
En una importación de USD 50.000, el 6% son USD 3.000 que podrían haberse evitado. Por eso recomendamos siempre validar el certificado de origen antes del embarque, no al momento del despacho en Chile.
Transporte marítimo desde EE.UU. a Chile
La opción que recomendamos para cargas de volumen medio y alto. El tránsito marítimo desde EE.UU. a Chile toma entre 12 y 18 días dependiendo del puerto de salida, con llegada a San Antonio o Valparaíso.
Los seis puertos de salida más usados en esta ruta:
- Los Ángeles / Long Beach (California): el mayor hub de contenedores del Pacífico norteamericano. Primera opción para cargas del oeste de EE.UU. con salidas frecuentes hacia Chile.
- Miami (Florida): hub principal para cargas hacia América Latina. Recomendado cuando necesitas frecuencias altas y tránsitos más cortos hacia San Antonio.
- Nueva York / Nueva Jersey: ideal para cargas del este de EE.UU. Más distancia, pero bien conectado para productos industriales y de consumo.
- Charleston (Carolina del Sur): alternativa competitiva para cargas del sureste, con tarifas que pueden ser más convenientes que Nueva York para LCL.
- Savannah (Georgia): eficiente para carga LCL consolidada del sureste. Buena conectividad ferroviaria para cargas del interior del país antes del embarque.
- Houston (Texas): clave para maquinaria pesada, equipos industriales y carga proyecto hacia Chile. Especialmente relevante para carga sobredimensionada como open top, flat rack o Ro-Ro. Tránsito estimado de 18 a 22 días vía Canal de Panamá.
Transporte aéreo desde EE.UU. a Chile
El flete aéreo es ideal para cargas urgentes, sensibles al tiempo o de alto valor, como repuestos, electrónicos y productos farmacéuticos, con entregas en 3 a 7 días promedio.
Los aeropuertos de salida principales son Miami (MIA) para cargas del sur y este, Los Ángeles (LAX) para el oeste, y O’Hare en Chicago (ORD) para el centro-norte. Toda la carga llega al Aeropuerto Arturo Merino Benítez (SCL) en Santiago.
El costo por kilo es significativamente mayor que el marítimo. Solo conviene cuando la urgencia o el tipo de producto lo justifican.
¿Marítimo o aéreo? Depende de tu carga
| Variable | Marítimo | Aéreo |
|---|---|---|
| Tránsito | 12 a 35 días según puerto de salida | 3 a 7 días aprox. |
| Costo | Más bajo por tonelada | Más alto por kilo |
| Ideal para | Maquinaria, manufactura, volumen medio y alto | Repuestos, electrónicos, farmacéuticos, urgente |
| Salida EE.UU. | LA, Miami, NY, Charleston, Savannah, Houston | MIA, LAX, ORD |
| Llegada Chile | San Antonio o Valparaíso | SCL Santiago |
Lo que incluye una operación completa y lo que muchos olvidan
El precio de importar no se limita al costo del producto y el transporte. Es necesario considerar aranceles, IVA, gastos portuarios, seguros y transporte interno en Chile. Lo vemos constantemente: el importador compara tarifas de flete, elige la más barata y después aparecen los costos que nadie mencionó.
Una importación desde EE.UU. tiene cinco componentes. Todos son necesarios:
| Servicio | Por qué no puedes saltarlo |
|---|---|
| Flete (marítimo o aéreo) | El transporte desde EE.UU. hasta Chile. |
| Agente de aduana | Obligatorio para nacionalizar la mercadería. Sin él, la carga no sale del puerto ni del aeropuerto. |
| Seguro de carga | Si algo se daña o pierde en tránsito, el seguro es lo que te protege. Lo recomendamos siempre. |
| Transporte de última milla | El traslado desde el puerto o aeropuerto hasta tu bodega o destino final. |
| Gestión de incidencias | Errores de documentación, demoras, problemas en aduana. Si nadie los resuelve, tú los absorbes. |
- En Comexpoint cotizas los cinco en una sola operación. Sin llamar a cuatro proveedores distintos.
Productos recomendados para importar desde Estados Unidos a Chile
- Electrónica y tecnología: smartphones, computadores, gadgets y componentes tecnológicos con alta demanda en el mercado chileno
- Ropa y accesorios: marcas exclusivas y premium con diferenciación en el mercado local
- Repuestos y maquinaria industrial: para sectores como minería, construcción y manufactura
- Productos farmacéuticos: medicamentos e insumos médicos que requieren registro en el ISP
- Alimentos procesados: productos gourmet y especializados que requieren certificación del SAG
Preguntas frecuentes sobre importar desde Estados Unidos a Chile
¿Debo tener una empresa para importar desde Estados Unidos?
Puedes importar como persona natural con giro o como empresa. Si tu objetivo es revender o hacer importaciones frecuentes, formalizarte como empresa te da acceso a beneficios tributarios y simplifica el proceso logístico y aduanero.
¿Es posible importar productos usados desde Estados Unidos?
Sí, pero depende del tipo de producto. La maquinaria usada por ejemplo puede requerir certificaciones o permisos adicionales. En ComexPoint podemos orientarte sobre si el producto que deseas importar está permitido y qué requisitos debe cumplir antes de cerrar la compra.
¿Cuánto demora un envío desde Estados Unidos a Chile?
El tiempo depende de la modalidad de transporte. El flete aéreo toma entre 3 y 7 días hábiles mientras que el flete marítimo toma entre 20 y 35 días dependiendo del puerto de salida. Estos tiempos deben incorporarse en tu planificación de inventario y compromisos con clientes.
¿Qué costos ocultos debo considerar al importar desde Estados Unidos?
Los costos que más frecuentemente quedan fuera del presupuesto inicial son almacenaje en puerto, seguro de carga, comisiones bancarias por transferencias internacionales, gastos extraportuarios y transporte interno hasta bodega. En ComexPoint incluimos todos estos costos en la cotización desde el inicio para que no haya sorpresas.
Lo que revisamos contigo antes de que embarques
Antes de confirmar cualquier importación desde Estados Unidos, en Comexpoint validamos contigo punto por punto:
- Que tu producto cumple los requisitos técnicos y normativos chilenos
- Que el certificado de origen está bien emitido para acceder al arancel 0%
- Que los permisos ISP, SAG o SEC están gestionados si aplican
- Que el costo total está calculado sin sorpresas: flete, aduana, seguro y última milla
- Que elegiste la modalidad de transporte correcta para tu tipo de carga
Si alguno de estos puntos aún no está resuelto, ese es exactamente el momento para hablar con nosotros.
¿Listo para cotizar tu importación desde Estados Unidos?
ngresa origen, destino y tipo de carga en nuestro cotizador y obtienes en minutos el precio de flete, agente de aduana, seguro y última milla en una sola operación.
¿Tienes dudas sobre el flete, permisos ISP o SAG, o qué puerto usar? deja tus datos y un ejecutivo de Comexpoint te orienta sin costo ni compromiso.
